MindCity

私たちの酒造りは、すべてが手造りではありません。 人の手によるものが必要な時は人の手で、頭が必要な時は頭でより良い酒造りを目指します。 米は契約栽培の備前雄町を使用、ここにしかないリンゴ酵母は時代を席

長野県上田市の酒蔵　岡崎酒造　銘酒亀齢（きれい）醸造元。北国街道の宿場町、上田市柳町で江戸時代前期より地酒を造り続けてまいりました。寛文5年-1665年創業。日本でも数少ない女性杜氏の酒蔵です。

岐阜県大垣市の地酒蔵、武内酒造。美濃紅梅、大垣城、兄花、平成菊、御幸鶴など日本酒清酒製造販売。名水大垣の湧水を使用した贅沢なお酒です。 清らかで豊富な地下水を有する大垣市は酒造りに適した土地柄です。

八巻酒造店では150年以上に渡る伝統ある蔵元で先代から受け継がれた当社にしかできないこだわりの味を追求し続けております。 創業以来酒銘は甲斐男山で、仕込水には八ヶ岳の伏流水、酒造米には地元のお米を使用

SDGsに取り組む奥能登の酒蔵、数馬酒造株式会社 能登の地酒「竹葉（ちくは）」製造販売。豊かな能登の未来を目指して、私たちは酒を醸し、能登を醸す。 「醸しのものづくり」で、 能登の魅力を高める。 持

清水清三郎商店は1869年創業。以来約150年間にわたり酒を醸してきました。 古くから酒造りの盛んなこの地で、伝統を重んじ造り続けてきた日本酒は現在、国内のみならず世界中から注目され、大きな飛躍をとげ

小玉醸造株式会社は明治12年創業の秋田を代表する味噌・醤油・酒の蔵元です。「ヤマキウ」ブランドの味噌・醤油。なかでもヤマキウ秋田味噌は、県内一の生産量。「太平山」ブランドの酒は全国酒類品評会で第1位を

静岡県富士宮市の酒蔵・蔵元。富士山の麓で蔵人たちが伝統の技を結集して日本酒をはじめとする逸品を醸し出しています。 味と香のポイント 最近、カプロン酸(吟醸香)の高い清酒が多く、一口目は美味しく香り豊

安来市にある金鳳酒造は130 年の歴史をもつ古くからの酒蔵です。金鳳、へるん、たたら、神々の国 出雲、バタデン、松江、安来武士といった日本酒や焼酎を丹精込めて造っています。 地元の方には「山は大山、お

神奈川県産藤沢育ち。オリーブを食べさせて育てました「湘南ポーク」を是非ご賞味ください。 【会社沿革】 弊社は、昭和39年　神奈川県藤沢市獺郷(おそごう)の地に『(有)藤沢市種豚センター(ふじさわしし

農場紹介 ・ウィークリー管理システム ・ウィンドレス豚舎 ・フリーストール（オガコ床） ・エコフィードを一部肉豚に給与 母豚１,３００頭のＳＰＦ種豚利用一貫生産農場 健康促進のため、微生物・酵素・

農業・畜産で暮らしに癒しを、群馬で養豚一筋40年宮城種豚センターです ～ 赤城高原豚、豚肉、安心・安全で美味しい豚肉を皆さまの元へお届けしています。ポークミートの品質向上を飼育技術で。随時求人募集中。

池田養豚場は創業して40年、自然豊かな佐賀県有田町の棚田地区に根を下ろし、 地域と共に養豚業を営んでおります。 「安全」で味が「美味しく」「高品質」な国産ブランド豚肉を責任を持ってお客様に届ける為に

鹿児島黒豚の「源流」といわれる奄美の黒豚は、高度成長期の昭和中期に経済性が低いという理由で改良種に押され消えていってしまいました。 しかし、近年本物の豚肉の味を求める声が高まり、「島豚保存協会」、「島

北海道の中央部旭川の大自然の中で養豚業を営んでおります。 昭和47年　稲作複合経営の一環として養豚経営を始めて以来、現在の繁殖母豚150頭一貫経営まで、30年の歴史を築いてきました。 その間、創業当

清水港飼料株式会社は、畜産事業の新たな価値創造と発展を通じて、豊かで美味しさ溢れる食文化の提供を追求し、お客様視点での商品サービスの提供を第一に心掛けています。 杜仲高麗豚 http://www.t

霧島山系の麓、肥沃な土壌とおいしい水に恵まれた宮崎県都城市山田町にて、安心・安全、そして美味しい豚肉を皆様へご提供しようと、創業から約半世紀にわたり品種や飼料、育成方法などこだわり、愛情をこめて一頭一

配合飼料の製造・販売を中核に、得意先の生産畜産物の売買も手掛ける。飼料事業では鶏・豚・牛・養殖魚などの用途別飼料を研究開発し提供。畜産事業では畜産物の生産・販売を行い、子豚の生産および肉鶏・肉豚の肥育

カゴメ　商品情報やおすすめレシピ、知って役立つトマトと野菜の話など、楽しい情報が満載です！

KABA FARMは群馬県の赤城山の麓で旬の野菜を育てています。無農薬にこだわり、無農薬だからこそ味わえる野菜本来の味を皆様へ届けたいという思いで営んでいます。

農と食と人を繋ぐ6つの事業に取り組んでいます ​ ①農業 　りんご栽培・ワイン用ブドウ栽培・水稲・野菜・ハーブ栽培 ②農業体験・醸造体験付き宿泊プラン　「農醸体験ツーリズム」 　自ら栽培に関わった

農業生産法人 株式会社 又吉農園 自社で真心込めて育てている野菜や果物、アグー豚、黒毛和牛、やぎなどをご紹介していきます。

いでぼくオリジナルの生乳を使用した、無添加・高品質のジェラート・アイスミルク、しぼりたて牛乳、手作り生キャラメル、富士山高原初乳美肌石けんなど新鮮なものがいっぱい。静岡県富士宮市のいでぼく商品をどうぞ

休耕田を貸農園として整備し、区画の成育画像を毎週見る事ができたら楽しいのでは・・・・。インターネットと農園を組み合わせた事が各方面から注目され、テレビや新聞で取り上げられ、２区画から１０年で１６０区画

「体にいいよ」をカタチにする大東乳業株式会社です。大手飲料メーカーからのＯＥＭにより企画・開発・生産を行っています。

かぶら寿しや大根寿しの四十萬谷本舗（しじまやほんぽ）は、1875年の創業から140年以上、石川・金沢の伝統発酵食品を皆様にお届けしています。

千葉・印西で400年続く農家の息子が、2009年に始めた有機農家です。 年間60品目のやさいを農薬・化学肥料を使わずに栽培。 ピクルスやジャム、糀を使った甘孤児ジャムも自家製造しています。一般のお客様

沼津の地酒 白隠正宗の醸造元 高嶋酒造株式会社です。 歴史的エピソードに由来する 「白隠正宗」を醸す老舗酒蔵 江戸時代中期、臨済宗中興の祖として仰がれた高僧・白隠慧鶴禅師は、高嶋酒造の所在地である

鳥取県賀露港出身の漁師が手掛ける鮮魚の直送販売事業。松葉ガニや鮮魚セット、塩引き鮭、干物などを水揚げ翌日に全国へ届ける通販を提供。創業17年以上、累計8万セット超販売の実績を持ち、自社サイトでの産地直

長崎県平戸市生月町は漁業の町。地元の漁師さんと住民に愛される、まろやかな甘みを持ち、刺身や煮付けなど魚との相性が良いキッコーイワ醤油。創業は大正１５年。建物の一部は戦前からのものであり、現在は三代目に

漁師直送 昭和丸は新潟県村上市寝屋漁港から水揚げしたヤナギガレイ、ノドグロ、南蛮エビ、寒ブリ、ズワイガニ、岩牡蠣など多彩な海産物と、塩引き鮭や干物などの加工品を製造直販・産地から全国へ直送

カンボジア支店 林業 コンポンスプー州にて建築資材になるアカシアを育てています。 雨季には驚くほど成長しますが乾季には水不足から枯れる事や自然発火もあり広大な畑をスタッフが常にパトロールしています。

渡会は魚獲、仕入、製品製造、販売をすべて自社で行い、一括管理しております。 「世界の海から食卓へ」を基本理念とし、宮城県塩釜市を拠点に、近海・遠洋漁業から 原料販売・加工・製造・販売と海産物を食卓へ

川端水産は熊本県天草市を拠点に、漁師が早朝に水揚げした鮮魚を船上で捌き急速冷凍するなど鮮度にこだわって加工し、小売および業者向けに直販する漁業・水産加工事業を提供

呼子宝凍イカは佐賀県北部玄界灘の漁師が釣り上げた活イカ（ケンサキイカ・ヤリイカ）を特殊冷凍で鮮度を維持した加工品として提供し、全国向けに直販する水産加工・通販事業を展開

岩手県宮古市三陸海岸の漁師が採れたてのタコや毛がになどを直送いたします。 平運丸について 明治時代から漁船漁業一本だけで生活している４代目の専門漁師です。 厳選し、こだわった本物の魚介類のみを自信を

福井酒造株式会社 (愛知県豊橋) 日本酒の製造及び販売業務 「伝統とは 古き力を克服する新しい魂なり」 福井酒造は愛知県豊橋市にて創業から105年、酒造りを営んでまいりました。 その四代目代表とし

ブラシの平野 1942創業　ブラシ専門店　いいブラシあります こだわりの本物のブラシを揃えています 有限会社平野刷毛製作所

徳島県阿波市の砂糖製造業者。創業元治元年（1864年）から阿波和三盆糖を製造・販売。阿讃山脈のふもとで栽培される在来品種のサトウキビ「竹糖」のみを用い、白下糖仕込みなどの伝統的な工程により風味と口どけ

精密金属プレス加工の石崎プレス工業。薄板の絞り加工を中心に、リチウムイオン電池等の小型電池用部品の他、水晶振動子部品、自動車関連部品等を生産しています。服飾スナップボタンの日本初のメーカーとして創業以

「自然との共生、共創造」 蘇生と循環の生活をめざして おびただしく酸性化した自然環境を微生物の力を借りて中性に戻し、 本来の力強い生命力にあふれた圃場を再生したい。 その土壌が育む生命

釦・ボタン・Button。服飾素材、各種ボタンの製造・販売。新しいデザインのご提案。

釦・ボタン、服飾パーツの卸販売　ボタンメーカー ボタンや、服飾パーツはファッション・スタイルの中において決して主役にはならないものの、重要な位置を占める大切なアイテムです。様々な生地・素材をつな

三重県亀山市の株式会社ハイテックではモータコイル自動巻線機の製造販売から、コイル巻線加工・モータ部品組立加工

江戸時代から続く愛知県犬山市の蔵元・小弓鶴酒造 インターネット通販も対応。定番地酒「小弓鶴」、絶品古酒「琥珀酔」に加え、クラフトビール「犬山ローレライ麦酒」も人気です。ビアレストラン「犬山ローレライ麦

創業明治３０年、１２０年の歴史をもった、さかたやは新潟県長岡市にて、新潟の米や水をふんだんに使った美味しい和菓子・洋菓子を製造しています。長年新潟県のお客様に美味しいと好評をいただいています。笹だんご

明治三年より、熊本県山鹿市で良質の原料（大豆、麦、塩）を使用し、阿蘇の伏流水を利用して仕込み、おいしい醤油・味噌を造り続けています。 昔から地元のお客様から「しょんしょん」の呼び名でご購入いただいてい

菊の里酒造のご紹介 蔵の概要 那須高原の南端に穏やかに広がる田園地帯。 侍塚古墳、那須国造碑（日本三古碑）など、数々の歴史的遺産を有する古墳の里。 那珂川とその支流である箒川や蛇尾川がながれ市内のあ

当社は創業以来、カレー、ラーメンスープ、香辛料、タレ類を製造販売し、品質・美味しさ・敏速の3Qを追求し続けています。

ＮＹＫ日本容器工業グループ株式会社エヌ・ワイ・ケイの耐震性能に優れた鋼板製一体形タンクは、加熱硬化型エポキシ樹脂で防錆施工され、高い衛生性と長寿命でライフサイクルコスト削減に貢献します。醸造用食品タン

商品、レシピ、食育、会社情報、お客さまからのＱ＆Ａなどのご紹介

静岡県磐田市の製造業。二輪・四輪・船外機・自転車など輸送機器向けの精密金属部品を、精密切削・研削を柱に製造・提供する。小径や長尺のシャフト形状、極小径、異形材などの加工に対応し、治具や専用機の内製を含

兵庫県三木市に本社を置く刃物メーカー。1919年創業。鋸、丸鋸、チップソーなど大工用・園芸機械用の刃物を製造・販売。草刈機用チップソー「しずかる」や「忍者」シリーズをはじめ、丸鋸刃、手挽鋸、ナイロンカ

新潟県燕市にある包丁専門の製造メーカーです。ダマスカス包丁など豊富なラインナップを取り揃えております。刃物メーカーとしては国内屈指のオープンファクトリーを展開しています。

明治中期に創業し、四代にわたり兵庫県三木市で木彫のみや特殊鑿を中心に刃物を製造。大工鑿、鉋、小刀、槍鉋などの製作・研磨に対応し、用途に応じた特注品も手掛ける。京都産を中心とする天然仕上砥石の選定・活用

高知県いの町の笹岡鋏製作所は、土佐で唯一の鋏鍛冶とされる刃物工房。1970年創業。大阪・堺で習得した技術と土佐打刃物の自由鍛造で、植木鋏・刈込鋏・生花鋏や包丁を一丁ずつ手打ち製作し、名入れにも対応。職

兵庫県三木市で木彫用の彫刻刀を製造・販売する刃物メーカー。ハイス鋼彫刻刀をはじめ、刃物鋼彫刻刀、特殊変形刀、小道具のみ、木彫のみ、学童用彫刻刀、版画刀などを展開し、測定具・鋸・やすり等の彫刻道具や研ぎ

明治27年創業の刃物メーカー。兵庫県三木市で折りたたみ小刀『肥後守』を製造。五代にわたり鍛造技術を継承し、青紙鋼などの鋼材と真鍮鞘を用いた各種モデルを展開。登録商標「肥後守」「肥後守定かね駒」を保有し

兵庫県三木市の株式会社常三郎。播州三木打ち刃物の技を継承し、創業は昭和22年。大鉋・小鉋を中心に、特殊鉋や豆鉋、ハイス鋼（SKH51）や特殊粉末鋼HAP40を用いた鉋を製造。鰹節削り器、洋鉋刃、オリジ

高知県香美市の鍛冶工房。土佐打刃物の技術を基に、剣鉈、ナイフ、山林刃物、斧などを鍛造・販売。秋友家の鍛造は約一世紀の歴史を持ち、2003年にブランド「redorca」を立ち上げ、単体鍛造所として完成品

400年の土佐打刃物の伝統技法を受け継ぎ、鍛造にこだわる包丁専門工房「迫田刃物」 迫田刃物のこだわり 　400年の土佐打刃物の伝統技法を受け継ぎ、鍛造にいそしむ和包丁専門工房「迫田刃物（さこだはもの

生酛(生もと)・山廃・菩提酛(菩提もと)造りに力を入れる酒蔵。低精白米を使った酸味に豊んだ熟成タイプもある 酒蔵の歴史 杉井酒造の創業は天保十三(1842)年、杉井本家から分家した杉井才助が高洲村（

天和3年創業の京都数珠専門店【安田念珠店】 総本山御用達のご信頼にかけて、上質にこだわった京都の職人が厳選した素材で一点ずつ丁寧に仕上げております。店頭販売はもちろんオンラインショップでのご購入も可

飛騨の家具の老舗メーカー・飛騨産業 飛騨の匠の技を受け継いだ国産家具は、安心安全の10年保証。永年ご愛用いただいた愛着のキツツキマークの家具は職人が丁寧に修理いたします。

株式会社 江戸切子の店華硝が運営する江戸切子ブランド「華硝」。亀戸の工房で職人がカットと磨きを行い、直販店およびオンラインで販売。ぐい呑み・酒グラス、ワイングラス、オールドグラス、小鉢・プレート、徳利

山王チョコレート工房のカカオチョコレートは、ビーントゥバーチョコレート（別名：クラフトチョコレート）。 ビーントゥバーとは、チョコレートの製造過程を表現する言葉です。カカオ豆の直火焙煎から、一貫して

鹿児島県薩摩川内市、丸武産業では、実際に武将達が戦で着用した本物の鎧兜の設計どおりに熟練の当職人により、丹精込めて細部に至るまで忠実に再現しています。ドラマ・映画等の着用甲冑の製造、博物館・資料館等の

たかみ工房は、創業より20年、仏壇の製造およびはめ込み工事や仏具一色の取り揃え、仏壇に合わせた各種家具の製造などを行っております。お客様のご要望にお応えし、仏様のご供養のために、少しでもお役に立てまし

☆静岡家具の歴史☆　　　　 　江戸時代のはじめ、駿河の国(現静岡市)では、徳川が築いた駿府城や浅間神社を造営するために日本中から宮大工、彫り物、漆などの職人が集められました…。 　完成後も駿河の住み

創業１００余年 時代を超えて引き継がれる老舗の味。水戸納豆の元祖 天狗納豆がお届けする「味わい納豆」明治４３年の創業以来、 培ってきた職人の経験と技を納豆に込めてお届けいたします。

茨城県笠間市の窯元。150年以上の歴史を持ち、ろくろ・手ひねり・絵付けの陶芸体験を提供し、工房併設の直売所で食器や花器を製造・販売。所在地は茨城県笠間市手越68、陶芸教室の団体・個人申込や出張陶芸教室

三信化工株式会社は1956年創業の業務用・給食用食器メーカー。プラスチックおよび強化磁器の食器やトレイ、ユニバーサルデザイン食器、保温食器「アーカディア」、再加熱対応のPES食器「Reheat war

株式会社 堀田木工所 株式会社 堀田木工所は、アルダー材を主材とした木のぬくもりを大切にした商品作りを目指しています。商品はすべて国内生産。木取り・加工・塗装・組み立てをすべて国内工場で生産しています

飛騨高山の木工房・オークヴィレッジは、木という身近な素材を使い、環境との共生を目指したモノ造りを続けています。国産の無垢の木にこだわった家具や木のおもちゃ、文具、食器・漆器、インテリア用品、アクセサリ

パモウナは、食器棚・キッチンボード・カップボードを始めとした機能的でシンプルなデザインの収納家具、大容量収納で空間を確保できる壁面収納やテレビボードを中心に多くの家具を提供しております。Pamouna

有田焼のブランド。佐賀県有田町を拠点に、食器、酒器、花器、風鈴、骨壺、香りの小物などを企画・制作・販売。伝統技法に現代的な感性を取り入れ、暮らしに馴染む器やインテリアを展開する。佐賀のクスの木の香りと

新潟県燕市を拠点に、金属洋食器・家庭雑貨・卓上器物などハウスウェアの企画から製造・卸売までを展開。ハローキティ等のキャラクター商品や自社企画品、キッチンツール、鍋・フライパン、テーブルウェア、防災用品

岐阜県瑞浪市の窯元。美濃焼産地の中でも白磁に特化し、鋳込み製法を中心に家庭用から業務用までの陶磁器食器を製造・販売。1999年に企画室を設置しインハウスデザインを推進、グッドデザイン賞受賞作を含む自社

日用品の町 和歌山県海南市にある小さな工房で天然（無農薬）の棕櫚（シュロ）を使ってひとつひとつ手作業で作った棕櫚たわしのショップです。食器や野菜などにも安心してお使いいただけます。純国産（紀州産）の棕

福岡 東峰村 カネダイ味噌醸造- 手作り味噌セットの『おみその学校』。食べごろお味噌の 『元気なこうじくん』元気なこうじくん。

山川牧場の基本のすべてと言っていい自慢の牛乳です。 道南で初めて商品化した最高品質のジャージー牛乳をはじめ、ジャージー牛乳入りコーヒーミルクなど、体に優しい自然な味にこだわり、安心・安全で新鮮な美味し

良質な素材を使い、加工から仕上げまで全て“国内生産”にこだわった「本物の家具」をお届けする浜本工芸。いつもそばに楢ムクの温もりと優しさを感じられる多彩な家具のラインナップをご用意しています。

山形県西村山郡の株式会社五百川屋商店は缶詰・瓶詰用フルーツの加工、野菜加工の製造販売を行っております。当社の原材料は、品質とおいしさにこだわった国産品。99.5％が山形県内のフルーツや野菜を使用してお

当社は創業明治25年以来、味及び品質本位で、お客様に喜ばれる製品開発をモットーに古来から伝わる技術と新しい技術を取り入れながら本日まで創意工夫しながら 製品を製造しています。 暖かい気候と綺麗な水に恵

喜多酒造は享保三年（1718年）、大和三山に囲まれた奈良橿原の地に創業いたしました。 初代・喜多利兵衞（きたりへい）は生来のこだわり者で、水と米を選りすぐり、自身が納得いくまで酒屋として旗揚げしなかっ

シュークリームやロールケーキでおなじみの洋菓子メーカー「モンテール」 新商品情報や企業情報、スイーツレシピなどを紹介しています。

お口の恋人ロッテ 。話題のTVCMや商品紹介（キシリトール、フィッツ、ガーナミルク、コアラのマーチ）、キャンペーンの告知など。

長野県真島町の、みやざわ農園 笑顔になっていただけるフルーツたちを育てています 長野県のりんご発祥の地、真島町。 日本アルプスの美しい山なみと、千曲川の水と、豊かな土壌に育まれ、丹精込めたフルーツた

1890年創業。新潟･糸魚川 品質本位の純米仕込み酒蔵 猪又酒造 代表銘柄は月不見の池・奴奈姫・サビ猫ロックなど。酒造好適米のみを使用した60％吟醸精白の普通酒をはじめ、ふだん呑むレギュラーなお酒の品

As a dairy cooperative, DFA commits to both quality and care. Learn more about how purchasing DFA pr

Willoway Nurseries, based in Ohio, is a progressive, forward thinking company. Although we are a thi

創業大正三年。「人の顔が見える酒造り」を常に考え、大治郎という銘柄が誕生した年から全量地元農家契約栽培米を使った酒造りを行っています。太郎坊山のお膝元から、豊かな風土の醸す酒をお届けします。日本酒「大

ガリガリ君でおなじみの赤城乳業 埼玉県深谷市。アイスクリーム・氷菓の製造・販売。会社概要、ガリガリ君等の製品や製造工程の紹介。

福島県南会津田島で十四代にわたり日本酒造りを営んでいる開当男山酒造。たゆまぬ努力と寒冷地独特のめぐまれた風土と清らかな水とで独自の酒造技術を生み、味を求めひたすら酒造りに取り組んでおります。

北海道内を中心に厳選された産地の素材を活かして、納豆を中心に、珍味・乾物、お菓子を提供する食品メーカーです。

南信州 飯田市で桃・なし・りんご・市田柿を作っています。Web storeでは加工品の注文を承ります。 南信州 飯田市で果樹農家をしております。 りんご、なし、もも、市田柿をつくる傍ら、 2018年

お菓子のある暮らしを、お届けして550年。和菓子の総本家駿河屋。

四国の徳島にて「鳴門鯛」を代表とする清酒を造り続けて200年余り。すだち酒や鳴門金時芋焼酎、リキュールなども製造・販売しています。 ミッション 私たちは、品質の高い酒類の製造・販売を通じて、人々の

The Colorado State Forest Service provides technical forestry assistance, wildfire mitigation expert

すべてがそろって、 ゴールドパックになる。 私たちゴールドパックの強み、それは質の高いOEMと 充実の自社ブランドの両輪で走りつづけていること。 その相乗効果により、 ゴールドパックの製品が生み出され

1931年創業の山陽色素株式会社は、有機顔料の専業メーカーとして有機顔料、加工顔料、機能性顔料を製造・販売する。合成・微粒子化・分散の技術を基盤に、粉末顔料や各種分散加工品を提供し、フラットパネルディ

やまやのおいしいもの部｜博多の味 明太子(めんたいこ)のやまやコミュニケーションズ 辛子明太子、高菜、うまだしを使ったレシピ公開中。人気の工場見学も予約可能。

京都へんこ山田製油の職人が手作りした出来たての香り高い胡麻油とごま製品

国産 無添加 フリーズドライ 甘酒 トマト味噌　塩糀　エビス味噌　妊婦さんにもおすすめ

創業は1487年（長享元年）、時は室町時代。秋田県南部、日本海に裾野を浸し海岸から立ち上がるように聳える霊峰鳥海山のふもと「にかほ」にある小さな酒蔵

盛岡市の歯科 Dental office K インプラント治療、セラミック治療なら当院へ

人にやさしい、土にやさしい炭の肥料で作った野菜です。

世界一のさつまいも総合企業をめざして。 株式会社くしまアオイファームは宮崎県串間市に本社を置く農業法人です。 過疎地域発”百姓”による農業ベンチャー企業でもあります。